Star Wars: Epizoda VI - Návrat Jediho

Návrat Jediho je třetí natočený a dějově šestý díl z roku 1983. Zachycuje rok 4 ABY. Jedná se o záverešný díl staré trilogie a momentálně je i záverečným dílem celé ságy. Příběh k filmu vymyslel George Lucas. Ten se staral i o scénář za pomoci Lawrence Kazdana. Režisérem je Richard Marquand a producenty jsou Howard G. Kazanjian, George Lucas a Rick McCallum. O hudbu se postaral John Williams. Kritiky film příliš přijat nebyl a i u fanoušků je zřejmě nejméně oblíbeným filmem ze staré trilogie. Jsou vyčítáni hlavně ewoci. I tak film představuje velmi hezké zakončení ságy.

Film můžete online shlédnout zde

Herecké obsazení

Luke Skywalker - Mark Hamill

Han Solo - Harrison Ford

Leia Organa - Carrie Fisher

Lando Calrissian - Billy Dee Williams

Darth Vader - David Prowse

hlas Dartha Vadera - James Earl Jones

hlas Anakina Skywalkera - Hayden Cristensen

Palaptine / Darth Sidious - Ian McDiarmid

Chewbacca - Peter Mayhew

Yoda - Frank Oz

Ben (Obi-Wan) Kenobi - Alecc Guinness

C-3PO - Anthony Daniles

R2-D2 - Kenny Baker

Jabba Hutt - Toyb Philpott, David Barclay, Mike Edmonds

 hlas Jabby Hutta  - Larry Ward

Tiaan Jerjerrod - Michael Pennington

Firmus Piett - Kenneth Colley

Boba Fett - Jeremy Bulloch

Bib Fortuna - Michael Carter

hlas Biba Fortuny - Eric Boauersfield

 Wedge Antillies  - Denis Lawson

Gial Ackbar - Tim Rose

Děj

Film začíná tím, že na nové tajné imperiální rozestavené bitevní stanici Hvězdě smrti II přistává loď s Darthem Vaderem. Ten kapitánovi Jerjerrodoci řekne, že je nespokojen s tím, že stavba stanice trvá příliš dlouho a že na její dostavbu dohlédne sám imperátor Palpatine. Luke Skywalker potřeboval na Tatooinu zachránit svého přítele kapitána Han Sola uvězněného mocným gengstrem Jabbou Huttem, a tak nejdříve vyslal svoje droidy C-3PO a R2-D2 se zprávou do něj. Droidi do Jabbova paláce zdárně dorazili a byli vpuštěni dovnitř. Obklopili je stráže a šel je zkontrolovat Jabbův sluha Bib Foruna. Nakonec je pustili k samotnému Jabbovi. R2-D2 potom přehrál zprávu od Luka, kde Luke Jabbovi říká, že s ním chce uzavřít dohodu, aby pustil kapitána Sola, a že mu za to věnuje anrdoidy C-3PO a R2-D2. Jabba se tomu směje a nechá oba droidy odvést k zotročení. C-3PO je potom určen jako překladatelský droid, protože Jabba zrovna žádného nemá. R2-D2 byla zadána práce na Jabbově výletní lodi.

Jabba se zatím baví při koncertu, který vede Si Snootles a Max Rebo. Jabba není okouzlen jeho otrokyní Oola, která je k němu přivázána řeteze a tak jí nechá vhodit do jámy s příšerou rancor. Potom do paláce za Jabbou přijde princezna Leia Organa s Chewbaccou. Leia je přestrojená na za nájemní lovkyni Boushh a dělá, že Chewbacca je její zajatec. Jabba řekne, že jí dá za odměnu 25 000, ale Leia chce nejméně 50 000 To Jabba odmítá vyplatit a rozzlobí se. Leia však ukáže, že má tepelný detonátor. Pak se tedy dohodnou na 35 000 a Chewbacca je odveden do vězení. Lando Carlissian je převlečen za jednoho z Jabbových stráží. V noci se Leia tiše připlíží k Hanovi, který je zmražen do karbonitu a rozmrazí ho. Han má po hybernaci dočasně ztracený zrak. Leia mu tedy řekne kde je a políbí ho. Potom se se, ale ozve Jabbův smích a Han je odveden do vězení. Leiu si Jabba nechá přivázat na řetěz k sobě. Han se ve vězení setká s Chewbaccou.

Potom do Jabbova paláce dorazí Jedijský padawan Luke Skywalker a přiškrtí stráže. Po rozmluvě s Bibou Fortunou jde Luke k Jabbovi a s ním dojednal dohodu. Ten ale Hana a Chewbaccu nechce za žádnou cenu pustit. Luke si přitáhne silou blaster jednoho z žoldáků, ale Jabba ho nechá spadnout ještě s jedním členem stráží do jámy s příšerou rancor. Ta ihned člena stráži sežere. Luke se ale ubrání pomocí kosti, kterou příšeře napasuje mezi čelisti. Potom příšeře zlomí vaz, když na ni spustí dveře od jejího doupěte tím, že na jejich aktivační tlačítko hodní kámen. Potom je Luke odveden společně s Hanem a Chewbaccou k Jabbovi. Tam je Jabba odsoudí k trestu smrti. Řekne, že budou vhozeni do hnízda Sarlacca.

Potom se všichni členové Jabbova paláce přesunou do výletní lodi, který letí do moře písku na místo popravy. R2-D2 tam musí rozvážet pití. Leia je stále uvázaná u Jabby. Han už začíná vidět lépe. Když jsou před hnízdem Sarlacca, Jabba jim nabídne prosit o milost, ale Luke mu řekne, že má poslední šanci je pustit jinak zemře. R2-D2 potom Lukovi hodí jeho nový zelený světelný meč a Luke začne všechny Jabbovi žoldáky ničit. Do boje za Jabbu se připojí i námezdní lovec Boba Fett. Tomu ale Luke zničí blaster. Potom přeskočí na jinou loď a dál ničí žoldáky. Han solo se mimoděk otočí a Bobu Fetta srazí do Sarlacca. Lando zatím visí na provazu těsně od Sarlacca. Leia na výletní lodi vyhodí proud a uškrtí Jabbu řetězem, kterým je k němu přivázána. Han pomocí blasteru zachrání Landa ze spáru Sarlacca. Luke s Leiou potom pomocí děla zničí celou Jabbovu výletní loď a potom všichni s droidy odletí na jedné popravčí lodi pryč.

Leia, Lando, Han a C-3PO odlétají k povstalcům v Malém sokolovi a Luke a R2-D2 letí na Dogabah za mistrem Yodou. Na Hvězdu smrti II zatím dorazí Sithský lord Císař Palaptine a Darth Vader s kapitánem Jerjerodem mu vzdají úctu pokleknutím. Vader císaře ujistí, že Hvězda smrti bude dokončena podle plánu a dohodnou se, že společně přivedou Luka Skywalkera k temné straně síly. Luke zatím dorazí k Yodovi, aby dokončil svůj výcvik. Ten už je velmi nemocný a chystá se zemřít. Řekne Lukovi, že už je jeho výcvik u konce a že už zbývá jen, aby se utkal s Darthem Vaderem. Luke se potom Yodi zeptá, jestli je opravdu Vader jeho otec a Yoda mu to potvrdí. Potom mu Yoda řekne, že jako poslední Jedi musí to, co se naučil předat dál a potom zemře a splyne s vesmírnou silou. Lukovi se pak na Dagobahu zjeví duch Obi-Wana Kenobiho. Luke mu řekne proč mu neřekl pravdu o tom, že Vader je jeho otec a Obi-Wan mu odpoví, že mu pravdu z jistého pohledu na věc řekl. Potom mu ještě řekne, že Leia je jeho sestra.

Všichni povstalci včetně Hana, Lei a Chewbacci se sejdou na povstalecké lodi v soustavě Sullust a tam začne blífing. Tam se dozví, že Hvězda smrti je v oběžné dráze měsíce Endor a je chráněna ochranným štítem, jehož generátor je v lesích Endoru. K jeho deaktivaci byli na Endor nasazeni kapitán Solo, Leia a Chewbacca. Po zničení štítu by měl proběhnout letecký útok na Hvězdu smrti, který povede generál Lando Calrissian a admirál Ackbar. Na blífing nakonec také dorazí Luke a připojí se k týmu kapitána Sola. Císař zatím Vaderovi nařídil, aby poslal na odvrácenou stranu Endoru imperiální flotilu. Han Landovi do bitvy přenechá svou loď Malý sokol. Han a ostatní dostanou k dispozici imperiální loď, aby vnikli na Endor. Při imperiální kontrole se povede proletět. Vader sám na kontrolu lodi admirála Pietta dohlížel a nechal povstalce proletět, protože se o ně chce postarat sám.

Han, Leia, Chewbacca, Luke, C-3PO a povstalečtí vojáci se tiše plížili lesem Endoru a narazila na stormtrooepry. Han řekl, že se o ně postará. Jednoho vojáka se mu podařilo zneškodnit, ale další dva jeli na svých speederech pro posili. Leia s Lukem je jiném speedru jeli pronásledovat a Lukovi se podařilo jednoho vojáka zneškodnit a vlézt si na jeho speeder. Potom se ale do boje přidali další dva vojáci. Luke se o ně jel postarat. Jednoho zničil. Mezitím Leia zápasila na speedrech s jiným stromtrooperem a ten jí sestřelil na zem. Sám potom, ale narazil do stromu a zemřel. Luke posledního vojáka zničil světelným mečem. Luke se potom vrátil k Hanovi, ale zjistil, že tam Leia není, a tak se jí s Hanem, Chewbaccou, C-3PO a R2-D2 vypravil do Endorských lesů hledat. Leia se zatím probere a potká malého domorodého obyvatele Endoru ewoka jménem Warrick. Ten se jí zprvu bojí, ale nakonec k ní získá důvěru. Oba se potom musí bránit střelbě imperiálních stromtrooperů. Leiu jeden voják zatkne a chce jí odvést. Vtom mu však do nohy strčí ewok Warrick, voják se sehne a Leia ho praští a zneškodní. Dalšího vojáka, který letěl na speedru pro posily Leia sestřelila. Potom s ewokem odejde pryč.

Císař zatím Vaderovi rozkázal, aby přistál na Endoru a čekal na Luka Skywalkera. Ten zatím s Hanem a Chewbaccou a najdou helmu Leii a rozbitý speeder, a tak se začnou obávat o její život. Chewbacca najde na stromě visící maso a vezme si ho. Je to pouze nastražená past v podobě sítě a všichni se do ní chytnou. R2-D2 ale přeřeže provazy a všichni spadnou zas na zem. Potom jsou ale obklíčeni ewoky. Když ewoci zahlédnou droida C-3PO myslí si o něm, že je to bůhm a tak se mu začnou klanět. Pak Hana, Luka, R2-D2 a Chewbaccu zajmou a odvedou do svého tábora. C-3PO jim pak přeloží, že budou na jeho počest zabiti a snědeni. Pak do tábora dorazí Leia a C-3PO ewokům řekne, aby všechny pustili, jinak začne čarovat. Luke ho potom pomocí síly zvedne a ewokové je opravdu pustí. Potom jdou všichni k ohni a C-3PO ewokům vypráví zážitky povstalců. Ewokové pak všechny přijmou za členy jejich kmene. Luke s Leiou odejdou do ústraní a Luke Leie řekne, že jsou sourozenci a Darth Vader je jejich otec. Luke se potom Vadera vydá na Endor hledat, protože ví, že tu je.

Darth Vader pak opravdu přistane na Endoru a kapitán k němu přivede Luka, který se dobrovolně vzdal a dá mu jeho světelný meč. Vader pak Luka nechá odvést k imperátorovi Palpatinovi. Han s povstalci a ewoky zatím objevili generátor štítu Hvězdy smrti. Lando Calrissian je zatím připraven se svou eskadrou ke Hvězdě leteckému útoku na Hvězdu smrti společně s admirálem Ackbarem přejdou na rychlost světla směrem k Endoru. Jeden z Ewoků zatím odlákal dva členy imperiální stráže generátoru na speedru a o zbylého člena stráže se postaral Han s ostatními. Vader Luka přivede k císaři a ten Lukovi řekne, že jeho přátelé budou na Endoru zničeni a padnou do jeho pasti a stejně padne i povstalecká flotila.

Han s Leiou a ostatními se zatím dostanou ke generátoru a chystají se rozmístit nálože. Potom je ale obklíčí stromtroopeři a zajmou je. Lando s eskadrou a Ackbar s křižníky se už vynořili z hyperprostoru u Hvězdy smrti. Útok ale museli zrušit, protože štít byl stále aktivní. Potom na ně začali útočit imperiální stíhačky. Císař zatím dál Luka lákal k temné straně síly. Všichni povstalci na Endoru byli zatím pozatíkáni, ale na pomoc jim přišli ewokové, kteří používali kuše a praky. Imperiální stromtroopeři v bitvě využívali speedry a transportéry. Ewokům a povsatlcům se ale vojáky dařilo ničit. Letecká bitva dál pokračuje a Imperátor nařídí palbu s Hvězdy smrti. Střela zničí jeden povstalecký křižník. Han se zatím dostává do bunkru s generátorem. Hvězda smrti dál ničí povstalce. 

Císař Luka stále láka k temné straně a ten si přitáhne svůj měč a začne bojovat s Darthem Vaderem. Ewoci a povstalci na Endoru dál bojují a zničí všechny vojáky a transportéry. Leia je ale poraněna. Luke s Vader zatím bojují v plném tempu a císař Luka dál láká k temné straně. Luke ale odmítne bojovat a chce Vadera vrátit na světlou stranu. Ten se ale rozzuří a hodí po Lukovi svůj meč. Ten uhne a schová se. Han zatím vyláká vojáky z bunkru s generátorem a potom je obklíčí ewoci. Pak do generátoru rozmístí nálože. Vader zatím dál hledá Luka a říká mu, že zkusí zlákat k temné straně jeho sestru. To Luka rozzuří, takže se se světelným mečem vrhne na Vadera usekne mu ruku a porazí ho. Císař pak Luka nabádá, aby Vadera zabil a přidal se k němu, ale Luke Vadera ušetří a odhodí svůj meč pryč. Han zničil generátor štítu, a tak mohl konečně Lnado a Ackbar nařídit útok na hlavní reaktor Hvězdy smrti.

Císař začne Luka mučit blesky. A Luka žádá o pomoc Vadera. Ten nakonec Luka zachrání tím, že pomocí síly císaře zvedne a vhodí ho do reaktoru Hvězdy smrti. Císař ale do Vadera spustil blesky a poškodil mu kybernetickou stavbu těla. Vader tedy začal umírat. Landova eskadra zatím útočí na hlavní reaktor, ale musí se vypořádat s imperiálními stíhačkami. Ackbar nařídil palbu na mateřskou imperiální loď. Jeden stíhač do ní narazí a zničí ji. Ta pak narazí do Hvězdy smrti. Luke táhne Vadera pryč k lodi, aby odletěli. Vader Lukovi řekne, aby mu pomohl sundat jeho masku, a že stejně již umírá. Luka to udělá a Vader mu potom řekne, že ho zachránil, a že měl od začátku pravdu. Potom zemře jako Jedi. Landova eskadra zničí hlavní reaktor Hvězdy smrti a ta vybuchne. Lando s Malým sokolem i Luke ale včas uniknou.

Leia potom na Endoru Hanovi řekne, že je Luke její bratr a políbí Hana. Luke na Endoru pohřbí svého otec. Všude po galaxii se spontánně slaví úmrtí Vadera a imerátora. Luke, Han, Leia, Chewbacca, C-3PO, R2-D2, Lando Carlissian ostatní povstalci a ewoci slaví na Endoru a zejví se tam i duchové Obi-Wana Kenobiho, Yody a Anakina Skywalkera.